Uprkos naporima njihovih roditelja da ih razdvoje, Noah i Nickova ljubav deluje nesalomivo. Međutim, posao i fakultet otvaraju njihove živote ka novim vezama.